Espace Membre

Un tome bien épais. En tout cas, je remarque que j'avais un avis assez mitigé sur cet arc quand je l'avais vu en anime et bizarrement il rend bien mieux en light novel. Peut-être que la façon dont sont détaillés les évènements plus mieux écrit, pourtant je ne pas nier que j'avais certains passages en mémoire. Il y a aussi peut-être que je ne suis pas un fan de FPS, et qu'à l'image, j'avais trop l'impression de voir ce que je n'aime pas. Il y a aussi qu'il y a beaucoup de passage vu sous l'ange de l'héroïne de ce livre (à la troisième personne), bien plus que pour Kirito (à la première personne), ce qui donne du poids à son histoire. Et comme c'est très intériorisé, je pense que cela passe mieux à l'écrit.

2 mois après la sortie, il n'y a toujours pas d'édition potable pour ce tome que j'ai retourné quand je me suis rendu compte que les feuillés étaient dans le mauvais ordre. Le pire c'est que Glénat n'a rien dit au libraire et j'en ai encore trouvé récemment avec l'édition défectueuse... C'est assez honteux comme attitude de la part de l'éditeur.

J'ai fini le second tome et c'est de mieux en mieux. J'ai vraiment l'impression d'être dans un autre temps. J'ai tout de même préféré la seconde partie dans le petit village qui permet à Holo d'en apprendre plus sur Yotsui. Et une fois fini, je n'ai qu'un regret, devoir attendre le prochain tome (pour encore une fois me faire passer des nuits assez courtes et rendre ma semaine épuisante).
Il y a tout de même quelques soucis : quelques bourdes et fautes assez grossières... C'est dommage.

Je suis venu à bout du second tome et j'ai une impression moins marquée que pour l'anime. En fait, ce n’est pas trop mal, à l'exception des répétitions récurrentes de la situation et du cadre qui finissent par être un peu lourdes (pourtant je n'ai pas souvenir que le roman soit prépublié dans un magazine). Comme pour le premier tome, il y a quelques coquilles (ça manque de relecture), cependant rien de trop dérangeant.
Le passage Fairy Dance reste quand même celui qui m'a le moins marqué dans la série, j'attends donc la suite, comme Mother's Rosario ou Calibur.

Un manga dans un style shōjo sur le thème d'une adoption peu banale. L'introduction est amusante, le héros, un homme célibataire, se retrouve confronté à une petite fille qui arrive chez lui sans qu'il ne sache trop pourquoi. Tout l’intérêt du manga se trouve dans la façon dont est abordé tout le problème auquel il va devoir faire face pour gérer l’éducation de la petite. Des problèmes qui mettent aussi en évidence tout ce que doit faire un parent seul pour s’occuper d'un enfant, de tous les sacrifices qu’ils doivent faire dans la société japonaise. Il y a aussi le regard des autres sur cette fillette qui arrive d'on ne sait où. Il en reste que le manga ne manque pas d'humour sur des thèmes sérieux, ce qui permet de rentrer dedans facilement... Après, difficile de lâcher le tome avant la fin.
Il ne me reste plus qu'à prendre la suite. (ce qui ne devrait pas tarder ^^)

Un démarrage un peu poussif, mais une fois que les règles mises en place et que cela commence à tourner, l'histoire de la vitesse et cela commencent à devenir plus intéressant. L'idée de cette « démocratie » pour décider de la vie d'un androïde est plutôt bien trouvée (même s'il y a un côté assez surréaliste dans la vitesse de décision). On en arrive vite à essayer de trouver cette entité humaine alors qu'elle est le choix de milliers de personnes. Ça donne un peu l'impression d'être les petits anges d'Ichiko de Binbogami ou les être qui dirige les émotions de Riley de Vise-Versa, sauf qu'ici il n'y a rien de drôle et l'androïde est rapidement mis face à la complexité du monde (enfin d'un moins d'une personne).

Le dessin est vraiment soigné, ce qui est appréciable et donne un côté assez réaliste à l'ensemble, même si dans le fond ça reste un style devenu aujourd'hui assez classique. Cela reste tout de même assez sombre et j'espère que la suite donnera un peu plus d'optimisme. Bon, j'ai un peu de mal à y croire tellement cela ressemble à un critique social assez dur. On sent que l'auteur aime l'informatique et la robotique, le sujet est plutôt bien traité. Bref, un bon début, j'attends la suite.

Le premier tome qui reprend le mythe de mahō shōjo (magical girl) avec une le malheur pour critère de sélection. L'héroïne, une fille douce et gentil qui est maltraité à l'école et à la maison, qui ne pense qu'à mourir, face à cette existence faite que de souffrance, va obtenir un artefact magique et entrer dans un monde de magie ultra-violent fait de vengeance, de sang, de mort, de peur, d'horreur et inquiétude.

L'histoire est pas trop mal, même si prend vraiment modèle sur la mode des « magical girl noires » qui casse complètement avec celui trop mièvre et trop facile où il n'y a aucun contre coup à avoir des pouvoirs avec cœur et des étoiles partout. L'héroïne est un peu gnangnan, mais c'est volontaire, j'ai l'impression qu'elle un peu comme Madoka, là pour rétablir un peu la balance dans un monde trop sombre comme une lueur d’espoir au milieu de toutes ses horreurs. Mais j'ai un peu peur que ça soit de courte durée... En tout cas, chose amusante, les artefacts magiques sont mignons... ça en est presque paradoxal dans cette histoire.

Le manga est assez facile à lire, le dessin est très expressif et l'univers est plutôt crédible. Bref, un début plus que correct, mais il faut s'accrocher, c'est assez gore et mal sain.

Je ne suis pas habitué à lire des romans... et 586 pages, ça fait pas mal. Le tome rassemble les deux premières aventures de Lawrence et Holo, la Louve sage (soit les deux premiers volumes japonais, clairement identifiables dans le livre). C'est très facile à lire. J'ai même eu beaucoup de mal à décrocher, car j'ai vraiment eu l'impression de voyager dans le passé sur les routes de ce moyen-âge imaginaire où l'Église semble toute puissante et les superstitions et les croyances païennes encore vivent. Holo étant une de ses incarnations encore vivantes. La même impression que j'ai eu avec le manga et l'anime dont ces dernières sont les adaptations.

J'ai vu deux-trois bourdes, mais je ne suis pas assez doué en français pour dire s'il y en a beaucoup. Ça m'a semblé correct en ce qui concerne de la traduction, même si je ne doute pas qu'il était difficile de retranscrire la façon de parler d'Holo. Je pense que je n'hésiterais pas à continuer cette série pleine de rebondissements avec des personnages principaux amusants.

Pour ce qui est du format, c'est ça qui m'a fait enlever une étoile à ma note. Je suis habitué au format poche, et les lights novels sont publiés sous ce format au Japon (plus petit que les manga), ce trouve ce double tome volumineux onéreuse et pas très pratique. Impossible de se balader avec pour le lire.

Et une fille de plus, ça devient un vrai harem autour de Nagase. (rires)

Comme pour Soil, une fois arrivé à la fin de la série je me suis demandé : « Ai-je vraiment compris l'histoire ? » Autant l'ensemble est vraiment génial à suivre avec un dessin incroyable, mais recoller tous les bouts une fois finis me semble être l'exercice le plus difficile des séries de Kaneko Atsushi. Je ne me suis pas sûr qu'une seule lecture soit suffisante pour moi.